Ataques na Etiópia matam 60 cristãos ortodoxos

Tradução e adaptação da matéria da ACI África / Catholic News Agency

27 de outubro de 2026, às 12h25 (horário do leste dos EUA)

Os bispos católicos na Etiópia juntaram-se aos líderes da Igreja Ortodoxa Etíope de Tewahedo na condenação dos ataques mortais contra os cristãos no Estado Regional de Oromia.

O Santo Sínodo da Igreja Ortodoxa Etíope Tewahedo condenou o massacre de mais de 60 pessoas em dois ataques ocorridos em 24 de outubro no estado regional de Oromia, na Etiópia, e pediu ao governo que proteja os cristãos ortodoxos e leve os perpetradores à justiça.

Os ataques ocorrem semanas depois de membros da Conferência Episcopal Católica da Etiópia (CBCE) terem instado as partes envolvidas em conflitos armados em todo o país a porem fim às hostilidades e a buscarem o diálogo, o perdão e a reconciliação.

Em uma declaração de condolências emitida na segunda-feira, 26 de outubro, a Assembleia Geral do Santo Sínodo disse ter recebido “com profunda tristeza” um relatório da Eparquia de Arsi sobre as mortes de fiéis após “ataques brutais e impiedosos” na Zona de Arsi, no estado regional de Oromia.

“Os massacres horríveis e terríveis, os deslocamentos forçados e os danos físicos e materiais infligidos aos nossos fiéis cristãos ortodoxos inocentes na Eparquia de Arsi e em várias outras partes do nosso país continuaram sem cessar e têm piorado com o tempo”, disse o sínodo.

Os líderes da Igreja contaram que nos dias 20 e 24 de outubro, 14 dos seus fiéis foram mortos num local conhecido localmente como Gora Silingo, em Angada Kebele, Merti Woreda, e outros 46 foram mortos em Tereta Chole Birbo, em Sherka Woreda.

Acrescentaram que as casas de 20 fiéis foram completamente destruídas pelo fogo e que mais de 20 pessoas sofreram ferimentos graves e estão recebendo tratamento em hospitais. O sínodo lembrou que numerosos fiéis já haviam sido mortos anteriormente em distritos da mesma região.

O sínodo condenou veementemente os ataques, afirmando que são “totalmente inaceitáveis ​​sob os ensinamentos de qualquer religião e incompatíveis com os direitos humanos de todas as pessoas”.

Os líderes da Igreja afirmaram que os assassinatos “violam os direitos constitucionais à liberdade religiosa e à vida, contradizem tanto os princípios religiosos quanto a lei natural da humanidade, minam nossos valores nacionais de coexistência pacífica e respeito mútuo e constituem atos desumanos que merecem condenação inequívoca”.

O sínodo instou veementemente as autoridades governamentais competentes a condenarem publicamente os ataques e a defenderem os direitos à vida e à liberdade de culto garantidos constitucionalmente.

Além de levar os perpetradores à justiça e garantir o Estado de Direito, as autoridades foram instadas a fornecer as proteções legais necessárias para evitar a sua recorrência.

“Apelamos ao governo para que forneça a proteção necessária aos nossos fiéis, onde quer que estejam, para que não sejam sujeitos a ataques semelhantes”, disse o sínodo.

O comunicado também instou as autoridades de segurança competentes a darem atenção especial ao assunto, a fornecerem a proteção necessária até que o problema seja resolvido e a tomarem medidas eficazes para prevenir novas ameaças e ataques.

Os líderes da Igreja Ortodoxa expressaram suas condolências às famílias dos falecidos e a todos os etíopes.

“Oramos para que Deus Todo-Poderoso conceda descanso às almas de nossos irmãos e irmãs que perderam suas vidas injustamente e lhes confira a honra do martírio. A Santa Igreja continua a rezar por eles e deseja conforto e consolo a todos os que choram”, disseram.

A Assembleia Geral decidiu que, em 27 de outubro, após a Divina Liturgia, serão realizadas celebrações de oração em memória das vítimas em todos os mosteiros e igrejas da Igreja Ortodoxa Etíope Tewahedo em todo o mundo.

O sínodo também decidiu que seja agendada uma reunião da Assembleia Geral para discutir o assunto com o alto funcionário governamental responsável, após o que “serão envidados os esforços necessários para alcançar uma solução duradoura para este problema”.

Em sua declaração datada de 1º de outubro, os membros do CBCE expressaram pesar pela violência em Tigray, Afar, Amhara, Oromia e outras regiões, afirmando que a guerra destrói vidas, comunidades e propriedades, deixando para trás ódio, ressentimento e desejo de vingança que podem perdurar por gerações.

“Em vez de resolver as diferenças, a guerra serve apenas para aprofundar as divisões e multiplicar o sofrimento”, disseram os líderes católicos.

Eles destacaram o sofrimento das pessoas vulneráveis, particularmente crianças, mulheres, idosos e doentes, e apelaram aos etíopes para que considerassem a vida e o sofrimento dos outros como se fossem seus, afirmando que a paz é uma responsabilidade compartilhada.

“É nossa sincera oração que todas as disputas sejam resolvidas por meio de um diálogo genuíno e que todas as formas de conflito cessem”, disseram os bispos católicos.

Eles destacaram o sofrimento das pessoas vulneráveis, particularmente crianças, mulheres, idosos e doentes, e apelaram aos etíopes para que considerassem a vida e o sofrimento dos outros como se fossem seus, afirmando que a paz é uma responsabilidade compartilhada.

“É nossa sincera oração que todas as disputas sejam resolvidas por meio de um diálogo genuíno e que todas as formas de conflito cessem”, disseram os bispos católicos.

Os membros da CBCE apelaram por uma paz alicerçada na verdade, na justiça, no perdão e na reconciliação.

“Essa paz reflete os valores do Evangelho, promove o bem comum, defende a dignidade sagrada da pessoa humana e corresponde à vontade de Deus para o seu povo”, afirmaram.

A declaração dos membros da CBCE seguiu-se ao apelo do Papa Leão XIV, em 30 de setembro, por diálogo em meio à retomada das hostilidades em Tigray e nas regiões vizinhas de Afar e Amhara.

Quase quatro anos após o acordo de paz de Pretória, em 2022 , a Etiópia enfrenta novos confrontos . As tensões entre o governo federal e a Frente de Libertação do Povo Tigray (TPLF) permanecem sem solução, incluindo disputas sobre poder político, autonomia regional, desarmamento e território.

Em setembro, a TPLF juntou-se a outros seis grupos armados numa aliança que, segundo relatos, busca derrubar o governo do primeiro-ministro Abiy Ahmed Ali .

Uma reportagem da Al Jazeera de 29 de setembro descreveu a intensificação dos combates entre as forças federais e a Frente de Libertação do Povo Tigré (TPLF) e seus aliados. As forças governamentais e seus aliados alegaram ter capturado Alamata, uma cidade estratégica a cerca de 120 quilômetros ao sul de Mekelle, após dias de luta.

O relatório afirmou que os combates continuavam em Tigray, Amhara e Afar , com as forças da TPLF também tomando Erebti, em Afar.

©2026 Catholic News Agency. Original em inglês: Ethiopian Orthodox Church condemns killings in Oromia as Catholic bishops call for reconciliation https://www.ewtnnews.com/world/africa/ethiopian-orthodox-church-condemns-killings-in-oromia-as-catholic-bishops-call-for Esta reportagem foi publicada originalmente pela ACI Africa, o serviço irmão da EWTN News na África, e foi adaptada pela EWTN News. Fonte: ACI África / Catholic News Agency (com tradução da equipe Observatório Religiare).